곁그림으로 나가는 경우는 두가지 밖에 없다

-모든 문장읜 주어 중심에서 시작된다

수많은 곁가지는 단 두가지로 추갹 된다

1.명사를 매개로 말을 늘려가는 방법

2. 문장과 문장을 연결하는 방법

S+V+O 기본 문장

A=관계사 + S+V or v + O , (동사+ing,동사+ed, to + v )+O , 전치사 + O

-> A -> A

1) S + V + O

2)

동사+ing => 동명사 vs 분사구문

jaybee 07.12.03. 03:43

동사ing 는 자동사나 타동사가 관계사나 접속사가 생략 되면서 줄어든 문장 구조가 된 것이기에 주어가 하는 동작이란 의미입니다. 그러나 동사ed 는 앞에 be+동사ed에서 앞의 be 가 생략 된 것이기에 수동태로 힘을 받는 것이 되는 것입니다.

---

v+ing 는 접속사나 관계사가 생략되면서 주어가 V 하는 한덩어리 

and, or 는 별문제가 안되는데 but 의 경우 조금 다르다

but 이 그러나 의 의미가 아닐 수도 있다는 점인데

but 의물리적 그림을 그려보자면 어떤 전체에서 뭔가를 별도로 떼어놓는 느낌이다

A but B : 그러나 또는 A 에서 제외된 것은 B

All are wrong but I

모두 -> 이다 -> 틀리다->(제외도는 것은)-> 나

절 but then is permitted to board the fateful flight

(but then : 그러나, 그러고 나서) 로써 다음 그림이 그려진다

접속사 다음에 주어가 와야 하지만 주어는 말 안 해도 알만한 앞에 나온 사람이니 그냥 be 동사로 바로 이어진다

그리고 문장에 이어지는 곁그림 형식으로 to board~ 가 온다

'운명의 비행기'

명사 다음이나, 기본문에 이어서 동사+ing, 동사+ed , to+v 의 3가지 형태중 하나가 나오면

아 본동사가 아니구나, 옆으로 새는 곁그림을 하나 그리는 거구나 라고 판단 하면 된다

동사+ing : 어느 한 순간에 포착된 동작, 움직이고 있다가 마법의 주문으로 순식간에 멈춘 듯한 느낌

Walking along the street, she met an old friend.

걷다ing->( 움직임과 일치하는 것은 : along) -> 그 거리, -> 그녀-> 만났다->한 오랜 친구

그 순간의 동작 이므로 걷다ing 에서 곁그림이 진행 되야 하고 , 걷는 동안에(while) 만났다 란 의미가 만들어져서

while 의 느낌이 머릿속에 자연스럽게 형성되야 한다

It showed a big tier eating a rabit.

-> 먹다ing->한 토끼

그것->보여주었다->한 큰 호랑이

명사에 이어지는 곁그림이다. 명사인 호랑이가 나오고 뒤에 바로 eat+ing 를 만나자마자 곁그림이 시작된다고 직감하고 바로 호랑이를

기점으로 곁그림을 그리기 시작해야 한다.

수식구조가 아닌 그냥 호랑이에서 새롭게 주어로 시작해서

먹고 있다->한 토끼 라고 그림을 그려나가면 된다

동사+ed 가 올때는 동작이 이미 완료된 것

과거분사에는 시제가 없고 그냥 동작이 완료됨을 나타낸다

i received a letter written in english.

-> 씌어졌다->둘러싸고 있는 것은->영어

나->받았다->한 통 편지

(명사,기본문)+to+v

앞으로 동작을 하려고 하는 경우

앞으로 일어날 일, 앞으로 일어날 가능성이 있는일 이라고 이해하고 지나가면 된다

he has no friend to help him

->앞으로 일어날 일은->도와주다->그

그->가지다->없다->친구

=>기본문의 명사를 매개로 곁그림이 그려지는 문장

Tom left early to be on time.

-> 앞으로 일어날 일은->이다->접면은->제시간

탐->떠났따->일찍

문장에 이어지는 곁그림이다. 일찍 떠나서 제시간에 맞춘건지, 제시간에 맞추려고 일찍 떠난 건지는 알 수 없다

분수구문

[문장에 이은 곁그림 형태로 간다]

접속사+동사+ing 를 (동시상황)

동사+ing : 바라보는 시점에서 일어나는 동작은 B

나머지는 문맥에서 구분이 된다

동사+ing 가 명사에 이은것인지 또는 문장에 이은것인지는

"바라보는 시점에서 일어나는 동작은 B" 라고 이해하고 나아가면 나머지 문맥에서 다 구분이 된다

TV news producers run out of federal court waving red signs to tell their colleagues of the verdict.

(federal court : 연방법원, the verdict : 배심원들의 평결)

=> TV news producers run out of federal court 문장 하나 끝나고 ,동사 ing 가 나왔으니, 말늘리기에서 접속사가 생략된 단축형이다

wave(흔들다)하는 동작의 주어가 누구인가? 뉴스제작자들이다

waving => 바라보는 시점에서 일어나는 동작은 흔들다

-> 화살표적인 방향으로 따라가면 연방법원이 붉은 신호를 흔든다라고 받아들이면 이상하기도 하고 run 이 1형식이기 때문에 waving 에서

말 늘리기로 간다

TV 뉴스 제작자들 이 달리는데 밖으로 빠져나오는 곳이 연방법원 이다. 그때 그들은 흔들고 있다, 흔드는 대상은 붉은 표시들 이다

목적은 말하는 것이며 그 대상은 그들의 동료들이며 내용은 평결이다

분사구

명사+동사ed/동사ing

명사에서부터 다시 독립된 그림(곁그림)이 시작된 것이다.

명사+동사 i ng : 명사가 힘을 가한다.

명사+동사 ed:명사가 힘을 받는다

길어져도 기본 단위는 주어+동사+목적어 이다

기본 단위가 여러개 연결되는 것

[명사에 이은 곁그림 형태로 간다]

~ + ing 의 형태는 말늘리기 파트로써

명사 다음에 동사+ing 가 따라올 경우에는 복잡한 문법사항 따질 것 없이

명사에 이어져서 부가적인 설명이 진행된다고 보면 된다

명사 + 동사+ing 동사 앞에 있는것 명사가 주어가 된다

명사 + 동사+ing 는 명사에 이어져서 부가적인 설명이 진행된다

명사가 주어가 되어 다시 동사->목적어 의 순서로 이어지는 기본적인 구성이 계속 진행된다

~behind a flag depicting the korean peninsula

a flag 가 주어 동사 묘사하다 목적어 한반도

주어->동사->목적어의 기본 단위

(depicte : 그리다 묘사하다, peninsula : 반도)

A woman wearing the costume of the statue of liberty is

여자가 주어 바로 이어진 것이 wearing 으로 동사+ing 이다

=> 명사엣 시작되는 곁그림의 모습으로 '입고 있다' 의 뜻이 된다

명사+동사+ed

명사(주어가 되는 부분)가 힘(동작)을 받는 곁그림의 형태이다

the image of monkey printed

이미지 -> 밀접한관계에 있는 대상 -> 원숭이-> 인쇄되었다

명사+형용사 의 경우도 곁그림으로 그려지는 형태다

lucky bags which contain items worth 10,000 yen

worth 가 형용사로 곁그림으로 빠지는 형태

아이템->가치->10,000 yen (만엔)

sending smoke and ash thounsands of meters into the air

send 의 힘은 앞으로 미는(push->) 힘이다

이때 밀리는 대상은 어디론가 간다, 그래서 -> 의 힘을 가진 to,ionto 가이어지는 것인데

into 가 되기 전에 먼저 수천 미터를 가고 난 후에 into the air 가 되는 것

보낸다->연기와 재-> in+to(둘러싸고있는대상->만나는 대상) -> 공중

1. 형식 존재로 끝

2. 형식 존재가 표출,표현 된다 -> 명사 또는 형용사로

3. 주어+동사+목적어(대상B)

주어->동사(힘,행동)한다->힘(행동)을 받는 대상은 B

I will send my son to school.

나-> 할 것이다->보내다->(보내는 힘을 받는 대상은)->나의 아들->아들이 만나게 되는 것은 -> 학교

send 의 힘(행동)이 힘의 연속성을 가지고 있기에 to or into 같은 전치사가 나온다

insist 는 동사에서 힘이 끝나는 여러 뜻이 있을 수 있는 자동사이고

그다음 붙일 말에 따라 전치사를 어느 것을 붙이느냐에 따라 insist 의미를 매칭 시킬 수 있다

on 이 붙으면

I insist on her innocence.

나는->서있다-> (on 면으로 접하고 있는 것은 ) ->그녀->무죄

이때 insist 가 서있다, 주장한다 등으로 의미를 받아 들일 수 있고

서 있는 접점을 나타내는 on, upon 등이 inist 다음에 따라와야 자연스러운 형태가 된다

자동사

look : 시선을 주다(두다)

refer : 참고하기 위해서 가다

listen : 귀를 귀울이다

graduate : 어디에서 어디로 변화하다, A from B : A 가 출발한 지점은 B

insist : 서있다

타동사

concern : 연결시키다 (A concern B : A 에서 연결시키거나 묶는 힘이 나오는데 그 대상이 B)

This problem concerns us all

=> 이 문제 -> 연결시키다->우리 모두

discuss : 잘게 나누다 (토론하다라는말이 어떤 상황에 대래서 여러번 잘게 쪼개어 분석해보고 논의 하는 것)

marry : 아내로 삼기위해 묶다

A company marries B company => A라는 회사가 B라는 회사와 합병하다

Tom marries Marry (탐->아내로 삼기위해 묶다->메리)

survive : 살아남아서 지나치다, 뛰어넘다, 지나치다

The crew survived the shipwreck

thank : 감사를 위해 높인다

thank you for this gift

accompany : 옆에서 따르다

interview 의견을 묻기 위하여 만나다, 방문하다

i interviewed the candidate

support : 위로 떠받치다

힘(=동작)

1.

주어 be => 주어 다음 존재하다가 먼저이고 그다음 어떤 상태가 온다

1.5

수동태

외부로부터 주어에게 힘이 미치는 이미지를 주어+be+p.p 의 형태로 표현한 것

주어가 힘을 받는 경우이므로 , 주어가 그 힘(동작)을 느낄 때는 이미 그것이 종점에 도달한 시점이다.

그래서 동작의 완료를나타내는 과거분사 형태를 사용한다.

2.

동사와 동사가 연달아 나올 겨우에도 둘 중 어느 동사가 먼저 자리하는지 이미정해져 있다(먼저 하는 것인지)

I decided to become a doctor

되는것 이 결심하는 것보다 먼저 나온다

결심한다느 ㄴ것은 주어라 는 조재에 가장 가까운 주어의 마음속에서 일어나는 일이다.

뭔가가 된다는 사실보다 결심한다는 사실이 주어에게 보다 가까운 일이므로

영어에서는 decide 가 become 보다 먼저 나오는 것이다

Point : 항상 주어 중심의 순서대로 확장되는게 영어의 원리이다

i am ready to die now

나-> 준비되다->(죽 이어져 도달하는 지점이:to)->죽다->지금

죽는다는 것보다 그걸 마음에서 준비하는게 주어에겐 먼저다

The daughter of salin President John F. Kennedy, kneels to place the flowers on his grave in Arlington National Cemetery

in Arlington, VA

그딸->(밀접한 관계에 있는 것은: of)-> 암살당한 대통령 존 F. 케네디-> 무릎을 꿇다->(죽 이어져 도달하는 지점이 :to)->놓다

->꽃들->(접하고 있는 면은:on)->그의 무덤->(밖에서 둘러싸고 있는 것은:in)->알링턴 국립묘지->알링턴->버지니아주.

동사가 연달아나온 kneel과place를 주목해보자, 그냥 아무 생각 없이 동사 두개를 놓은 것이 아닌

주어가 행동을 취하는 순서 대로 동사가 놓이게 된다

누구에게 주었는지 강조하는 수여 동사

3.수여동사(~에게 , ~를 등의 조사를 붙이지 마라)

A trainer offers her encouragement to reach her goal.

한 트레이너->제공하다->그녀->격려->(죽 이어져:to)->도달하다->그녀의 목표

그녀에게 격려를(x)

1)i gave him a book

2)i gave to him a book

이 둘은 다른 문장인데

2는 him 을 강조하고 있다는 것이다

나->주다->그-> 한책의 어순에서

주는데 누군가 하면 그 하고서 강조를 하고 다음에 와야될 주는 물건이 나오는 것이다.

(목표로 하는 것은 그:to)

4. 5형식

5형식을 암기할 필요가 없으며

주어->동사->목적어 순이며 그 뒤에 오는 것은 그저 목적어에 이어지는 말이다

기본문의 관점에서 살피고 그다음 곁가지가 뻗어나가는 것으로 해결된다

i made him a doctor

나-> 만들었다->그->한의사

나에게서 만드는 힘이 나오고 그 힘의 영향을 받은 대상이 그이다

그리고 그에 이어서 한의사가 나왔다

made 된 결과가 의사이다

주어->동사->목적어->명사 또는 형용사의 순서에서 목적어 다음에 나오는 명사 또는 형용사는

바로 목적어의 상태에 대해 설명해주는 말이 된다

John made Mary happy

존은 만들었는데, 그 대상이 메리이고, 메리 다음에 행복한 이란 말이 이어졌다

만드는 힘이 메리에게 미치고 그 힘을 받은 메리가 그다음에 행복해 하고 있으니

메리가 행복하게 된 것이다

전치사가 나오면 전치사의 구조는 항상

A + 전치사 + B 의 구조이다

두 대상 사이의 상관관계를 알려주는 역할을 한다

전치사는 뒤에 나온 말과 한쌍을 이루어 거꾸로 해석하는 말이 아니라 앞에 나오는 말과 먼저 이어져 있는 말이다

다음 올 말을 생각하며 무엇인지 기다리는 영어가 되어야 한다

전치사가 연달아 나올 경우 전치사 앞 성분들끼리 연결해 전치사의 방향대로 가기만 하면 된다

동사에 대한 힘(동작) 에 대한 연속성을 가지고 있는 것이 전치사이다

A off B : A 가 떨어져 있는 대상은 B(A 가 떨어진 대상은 B)

무언가로부터 떨어져 나와 있는지를 말하는 것-> 즉 단절의 의미

off road => 산악지대이건 어디건 다 갈 수 있다는 4륜구동의 지프에 붙은 문고

이것은 정상적인 길로부터란 얘기인데, 포장도로 아닌 어떤 길도 자신있다 라는 것

The shot was off target. => 총알->였다->(떨어져 있는 기준 대상은)->타깃, 이다

총알이 뭔가로부터 떨어져 존재한다, 그 기준이 되는 대상을 보니 타깃이다.

=> 타깃을 빗나간것이라는 얘기

(하려는 말) off the record => 비공식적인, 하려는 말이 떨어져 나와 있는데 그 단절의 대상이 바로 기록

A with B : A 함께하는 것은 B

A for B: A 가 목표로 하는 것은(바는~) B

앞으로 나아가는데 목표가 되는 바는 B, 하고자 하는 바는 B

during : 한창 진행되는 일은

A by B : 동작(힘)의 원천, 힘의 영향권 ,A의 힘의 원천은 B(A의 힘의 원천이 된 B)

The building was build by Samsung => 그 건물->였다->지어지다->(영향력의 원천은)->삼성

Come back here by 12 o's clock => 돌아오는 것'이 12시의 영향권 안에 있어야 한다, 그래서 12 안까지 돌아와야 한다는 뜻

A in B : 1. A가 안고 있고 둘러싸고 있는 것은 B

둘러싸고 있는 것은 B

2. 입고 있는 옷이 B 이다 => (둘러싼 것이 옷일 경우)

3. in support of women's rights => 둘러싸고 있는 것은 지지 -> 밀접한 관련이 있는 것은 여성의 권리들

about B : A 가 대략 주위를 둘러싼 대상은 B

about ten buddhist monks => 대략 10명정도에 속하는 승려

about 10:00 => 약 10시

about the world => 해외여행 => 이곳저곳 드문 드문 돌아다닌 해외여행

around the world => 세계일주 => 연이어 세계일주 코스로 다녀온

at B : 접점하고 있는데, 접하는 대상은 B

Tom met Mary at Busan. 여기에서의 부산 이란 지역은 특별한 의미가 실리지 않은 그냥일반적인 지명의 느낌이고, 그냥 만나는 곳이 부산

Tom met Mary in Busan. 이 경우엔 부산 이란 공간이 화자에게 무ㅝㄴ가 특별한 의미가 있는 것으로, 다른 데가 아닌 바로 부산이란 곳에서

메리를 만났다는 뉘앙스를 풍기는 것이다, 부산 해운대도 알고 자갈치시장도 잘 아는 사람이 말하는 경우의 느낌이다

A to B : A 가 나아가서 만나는 대상은 B

만나는 대상은 B

to v : 앞으로 일어날 일 v, 앞으로 일어날 가능성이 있는 일 v

A out of B : (out+of) A 가 빠져나온 대상이 B

빠져나온 대상이 B

=> 막힘이 있는 곳으로부터 나올 때 쓰인다

from 은

A of B : A 와 밀접한 관련이 있는 것은 B

(A 와 밀접한 관련이 있는 것 전체 B)

(A 와 B 를 한 덩어리로 본다)

a top of a mountain => top 이 연결되어 있는 것은 전체가 산이다, 이해의 방향이 top 에서부터 전체로 내려오는 방향

A above B : A 가 위에 있고, 아래 있는 것이 B -> 그냥 위아래 위치적 개념

(tip : A 는 위에 있고 다음 시선 처리가 아래다)

The book is above my son 책이 있는 위치가 위 이고 그 아래 에 나의 아들이 있다 라는 위치적 관계로도 볼 수 있는데

=> 추상적으로 보면, 그 책이 내 아들이 읽기에는 너무 수준이 위이라서 즉, 벅차서 이해를 못한다는 추상적의미로도 가능하다

A against B : A 와 맞부딪히는(맞서는 대상은 B) 것은 B

A across B : A 가 가로지르는데 그 대상이 되는 것이 B

A around B : A 가 둘러싸고 있는데 그 안에 있는 것은 B

( A 가 둘러싸는 범위가 있고 그 안에있는 것은 B) => around 는 A 가 만들어내는 형태적인 것

My teacher has been around the school for thirty years.

=> 나의 선생님이 단순히 위치적으로 학교를 둘러싸고 있는 것일 수도 있으나,

학교에서 30년 동안이나 근무하고 있다는 추상적 의미도 가능하다

A on B : A 가 면으로 접하고 있는 곳은 B

( on 은 위치와 상관없이 면이 접촉만 되어 있다면 바닥이건 옆면이건 간에 어디든지 다 쓸수 있다 )

A from B : A 가 출발한 지점은 B

A onto B : on+to 목표를 향해 나아가서 접하게 되는 대상은 B

A into B : A가 안쪽으로 죽 들어가고, 들어가는 영역은 B, 안으로 들어가 보니 B

He went into the office. : 밖에 있다가 안쪽으로 들어가 보니 그곳이 바로 사무실이었다.

than B : 비교대상은 B

Nothing is more precious than time.

없는것->이다-더 귀하다->(비교대상은:than)->시간

A following B : (A 가 나중에일어나고) 앞선일은 B, 앞서 있었던 것은 B

A ahead of B : A 뒤에 오는 것은 B

A inside B : A 가 안쪽에 있고, 둘러싸고 있는 대상이 B

past B : 지나가는데 그 대상은 B

A container ship sails past a shipyard

컨테이너 배가 운항하다-> 지나가는데 그 대상은-> 조선소

along B : (long)죽 이어져 있는데, 그 대상은 B

along the river => 죽 이어져 있는데 그 대상은 강

away : 멀찍이 떨어진

away from B : 멀찍이 떨어진 출발한 지점은 B

until ~ : (끝나는 지점) 그 끝에 일어난 것은 ~

as : 같은 때에 벌어진 일은~ ,같은 것은

A as B (A=B) 가 기본 개념

A man holds up a sign defining marriage as a union of a man and a woman at a "Rally To Defend Marriage" with

several hundred other opponents of same-sex marriages.

명사 a sign 에 이어진 동사 + ing 이니 곁그림이다

동사는 정의하다 로 그 정의하는 대상은 marriage(결혼) 이다

그 도표 안을 보니 뭐라고 적혀 있는데 일단 그것이 정의를 내린 것이다.

그 정의의 대상이 피켓 안 글자에 나오는 대로 '결혼'이다, 이때 as 는 = 을 의미 하고 union 은 + 를 의미한다

그리고 union 의 대사이 a man and a woman 이다, 즉

marriage as(=) a union(+) of a man and a woman.

도표 안에서도 marriage 에서부터 순서대로 확장해 나가면서 생각해보면 된다

Rally(집회) , other opponents( 다른 반대자들 )

이 일들이 접한 대상은(at)은 '한 '집회' 이다. 그 집회를 통해 하고자 하는 바는(to) 수호하는 것 이다

수호하는 대상은 결혼, 그래서 이 집회의 이름이 결혼을 사수하는 집회 이다

수백명의 다른 반대자들. 이 사람들과 밀접한 관련이 있는 것은(of), 즉 반대하는 바는 동성 간의 결혼들 이다.

A amid B : (A 가 가운데고) 둘러 싸고 있는 것은 B (둘러싼 것이 흔히 셀 수 없는 것들, 단수형이 올 때가 많다)

A among B : A가 가운데 있고, 그 주위를 둘러 싸고 있는 것들은 B ( 둘러싼 것이 주로 셀 수 있는 셋이상(복수형이나 집합형)인 경우 )

A between B : A 가 중간에 있고, 양편에 B와C, 양쪽에 있는 것은~

A 가 B 와 C 사이에 끼어있는 상황=> '양쪽에 있는 것은'

( The train runs between Seoul and Busan.) => 그 열차 -> 운행하다->(양쪽에 있는 것은)-> 서울과 부산' 이 된다

=> 순서가 주어의 입장에서 지금 어디에 있는지를 파악하고 그다음 알 수 있는 것이 양쪽에 존재하는 것의 정체를 알게 되는 순서이다

Tom made something betwwen a chair and a sofa

탐이 마든 뭔가가 의자와 소파 사이에 있다는 말도 되지만, 추상적으로 확대시켜보면

만든 것의 모습이 도대체 의자인지 소파인지 분간하기 어려운 것이라는 뜻도 될 수 있다.

A through B : A 가 통과하는데, 관통하는 대상은 B (관통하는 대상은,꿰뚫어보거나 간파하는 표현으로도 쓰일 수 있다)

1. ( A car passed through a tunnel.

한대의 차-> 지나가다->(관통한 대상은)-> 한 터널' 터널을 통과해서 빠져나갔다는 느낌,

2. She saw through the trick. => 그녀-> 보았다->(광통한 대상은)-> 그 속임수

그녀의 날카로운 눈빛이 뚫고 지나가는데 그 대싱이 속임수이다

3. He got through the entrance examination.

그->가졌다->(광통하는 대상은)->입학시험'

next to B : 옆으로, 더나아가서 있는 것은 B

near B : 가까이에 있는 것은 B

A opposite B : A 반대편에 있는 것은 B

toward B 향하는 대상은 B (to 보다 막연하며 단지 방향을 가리킬 뿐이고 도착 뉘앙스는 없다)

I walked toward the south.

=> 나-> 걸었다->향하는 대상은->남쪽 (이 같이 to 와는 달리 막연히 남쪽으로 여겨지는 방향으로 걸어가는 것을 말한다)

The sunflower turns toward the sun

=>해바라기->돌다->향하는 대상은->해

앞에 나와 있는 존재의 위치가 어디인지를 먼저 정확하게 말해주는 것이 순서이다

A up B : A 가 위이고,아래로 지나가는 것은 B , A 가 위이고 접하느 대상이 B

=> A가 위이고 상대적으로 아래로 지나가는 것처럼보이는 , 즉 위로 지나가는 것은 B

A main walks up the stairs to a platform

한 남자 간다 up,위로올라가고, 가면서 접하는 대상은 platform

to a platfor m(승차장)

=> 나아가서 만나는 대상이 플랫폼이 된다

A down B : A 가 아래이고, 위로 지나가는 것은 B, A 가 아래이고 접하는 대상이 B

=> A가 아래이고 상대적으로 위로 지나가는 것처럼보이는 , 즉 위로 지나가는 것은 B

A big ballon floats down the street

방향은 아래쪽 이고 지나가는 곳은 거리 이다

앞에 나와 있는 존재의 위치가 어디인지를 먼저 정확하게 말해주는 것이 순서이다

-A 와 B 가 상반되는 것들=>

A below B : A 가 아래에 있고 , 위에 있는 것은 B

A behind B : (A가 뒤에 있고) 바로 앞에는 B

A beside B : A 가 옆에 있고 안쪽에 있는 것은 B

A outside B : A 가 바깥쪽에 있고, 그 안쪽은 B

즉 전치사 outside 는 주어진 남자의 위치가 바깥쪽임을 알려주는 말이지,

결단코 뒤에 오는 단어와 세트를 만들기 위해 있는 말이 아니다

A out B : A 가 바깥쪽에 있고, 그 안쪽은 B

A under B : A 가 아래에 있고 위에 덮고 있는 것이 B

i am under an umbrella. => 내가있는데 그 위로 우산이 덮고 있다

A over B : A 가 위에서 덮고 있고, 아래쪽에 있는 것은 B (위치적으로 위아래와 덮고 있는 모양새가 above 와 차이점)

아래에 덮혀 있는 것은 B

(the roof over his head => 지붕이 위에 있고, 그 아래에 있는 것이 그의 머리)

A after B : A 는 뒤이고, 앞에 있는 것은 B

( She's leaving the day after tomorrow) => 그녀가 떠나려는 '그 날' 이 '내일' 을 바라보고 있다, 즉 그날 이 더 중요하고 앞선 시간이

내일 이란 얘기, "내일 다음날"

위치적으로는 A 가 뒤쪽에서 앞서가는 B 를 바라보는것

시간으로는 A 가 나중이고, 그보다 먼저 있었던일이 B 이다

A before B : A 는 앞이고, 뒤에 있는것은 B

( I was called before the teacher. ) => 누가 불러서 돌아보니 선생님이 뒤쪽에서 나를 바라보고 계시는 영상이 떠올랐다면 된다

I love you before myself. 나-> 사랑하다->너->(뒤에있는 것은)-> 나 자신

너를 사랑하는 일이 나 자신보다 앞에 있다는 말이다

-시간적으로 보면 A 가 먼저 일어나고 그 뒤에 B 가 일어난 일(미래의 일)로 볼 수도 있다

A atop B : A 가 꼭대기에 있고, 아래에 있는대상은 B

동사와 전치사간의 연속성으로 성질,특성을 이해하면 도움이 된다

workers unload oil palm fruits from a truck.

unload 가 끄집어내는 것이니까, 그 끄집어내는 물건들이 끄집어 내는 힘 때문에 주어 쪽으로 당겨지게 되고,

열매들이 당겨질 때 열매들의 움직임이 시작되는 출발지가 기대 되는 것은 힘의 연속성을 보여주는 것이다

=>즉 짐(과일)을 내리는 출발지점은 트럭.

(그것이 끌려나오고, 출발지가 나오고 이러한 힘의 연속성이 중요!!!)

A man receives flowers from a gril.

남자가 꽃을 받는데 꽃을 가지고 있는 출발지가 여자이니 꽃을 받는 다는 것의 연속 과정

My name is called by my firend.

My name is 가 가만히 있는데 called, 불려지는 힘을 받았고, 불려지는 힘이 나왔는데

by -> 힘의 원천이 my friend

(,) 다음 순서적으로 멀리 연결 되는 것

in downtown Zurich, Switzerland -> 주위를 둘러싼 것이 뭔가 하고 둘러보니 시내, 그리고

시내 밖으로 더 나가 보니 취리히, 그다음에 스위스가 되는 논리적 확장의 개념

a boat anchors off the coast of an island for the night

보느는 닻을 내린다 떨어져있는 대상은 해안 이것과 밀접한 관련이 있는 대상은 섬 목표로 하는 것은 저녁

=> 이곳을 닻을 내린 목표가 바로 밤을 보내기 위함.

A receiver lies off the telephone

수화기는 놓여 있다 분리된 대상은 전화기

=>수화기가 놓여 있는데 텔레폰으로부터 떨어져 있다

http://cafe.naver.com/englishenglish/304860

You've told me once this some five years ago that good sciece fiction, the science no matter how far away or far ahead has to be scienctifically acceptable. In some ways that men-reasonable men gathering together could say yes, given a set ofcircumstances, this could some day happen. True?
당신이 약 5년전에 말한적이 있죠, 좋은 사이언스 픽션, 얼마나 멀리 있는지, 앞서있는지 관계없이
과학적으로 받아들일수 있어야 한다고. 어떤 의미에서는 사리분별할줄아는 남자 둘이 모여서 "그래, 저런상황이 주어진다면 언젠가는 이런일이 일어날꺼야," 라고 말할수 있어야 합니다. 그런가요?


Well, at least you have to make it sound so. And you can't violate some of the laws of nature;while abviously unaware you're doing so.
음, 적어도 말이 되게 해야합니다. 그리고 자연의 법칙을 어길수 없어요.

여기서 a set of가 왜들어간거죠? a set of는 '일련의"란 뜻으로 뒷 명사 circumstances를 수식해주고 있어요.

그러니까 '일련의 상황들"로 해석하면 되고요.

could say yes에서 could가 추측인가요? 해석은 "~할수 있어야 한다" 인데
그냥 could는 "~할수 있다"잖아요??
should be able to say yes도 아니고 could가 쓰인이유가 먼가요?

맞아요 could는 '할 수 있다'란 뜻이죠.

번역을 한 사람이 의역을 한거라고 보시면 되요.

While abviously unaware you're doing so.
이거 해석좀 해주세요.
abviously란 단어는 없죠. 오타인것 같은데 아미도 obviously(명백하게)간네요.

'해석을 해보면 명백하게 당신을 그렇게(so) 하는것을 알지못하는 동안" 여기서 그렇게 하는것이란 자연의 법칙을 어기는 것을 말하고요.

그리고 중간에 ; <=이거 왜들어간거죠?

세미콜론을 쓸 때는 접속사 대신 두문장을 이어주거나 두문장을 이를때 접속부사와 같이 쓸때이거나

여러개 명사를 사열할때 콤마를 쓸면 해석상 혼란의 여지가 있을때 라고 문법책에서는 설명하고 있어요.

그런데 위 문장에서는 종속접속사 기능을 해주는 while이 있으니까
쓰지 않아도 되는데 글쓴이 마음대로 쓴것이죠. 이부분에서 세미콜론을 하나 써줘야 독자들이 이해하기 쉽겠다 생각하고 써준것이죠. 세미콜론을 쓰건 접속사

http://cafe.naver.com/rtusaim/253

강조문

1. 강조 (1)

1. I met her yesterday in the park.
= It was I that(who) met her yesterday in the park.(주어 강조)
= It was her that(whom) I met yesterday in the park. (목적어 강조)
= It was yesterday that(when) I met her in the park. (부사강조)
= It was in the park that(where) I met her yesterday. (부사강조)

2. do [ does,did ] + 동사 원형
I do hope you will succeed.

Do be quiet! (제발 조용히 하시오!) -- 명령문에서 be 동사의 강조

3. I met her herself.(목적어의 강조)
He himself did it. (주어의 강조)
She is attention itself. (very attentive)
4. He is the very man that I have wanted to employ.

under your very eyes (바로 네 눈 앞에서)……<소유격＋very>
this very day (바로 오늘)………………<this＋very>
this very minute (바로 지금)……………<this＋very>
5. She walked and walked to meet her husband.
It rained for hours and hours and hours.

He tried it again and again.

The door opened very, very slowly.

6. We don't know the value of health until we lose it.
= Not until we lose it, do we know the value of health.
= It is not until we lose it that we know the value of health.
= We know the value of health only after we lose it.

Came, saw, conquered. (왔노라, 보았노라, 이겼노라.)…<접속사 and 생략에 의한 강조>

2. 강조 (2)

7. Why on earth do you look down on him ?
Who in the world are you ?

Why ever did you not say so? (도대체 너는 왜 그렇게 말하지 않았니?)
Do you know English at all ?

8. I don't know him at all.
I know nothing whatever about the matter.
I am not in the least afraid of dogs.

9. If you trust him at all, leave all to him.
10. The car was running at the highest speed possible.

I can swim much faster than you.
11. There are very few, if (there are) any (mistakes), mistakes.

He has little, if anything, to do with the matter.
He seldom, if (he) ever (does), go there.
12. What is wealth without health ?(건강없는 부가 무슨 소용이냐?)

13. I never meet him without thinking of my son. (나는 그를 만나면 반드시 내 아들 생각이 난다.)

I never look at the stars but I think how little I am.

He never visits me without asking about our old friends.

= He never visits me but he asks about our old friends.

= Whenever he visits me, he asks about our old friends.

도치구문

1.어법상, 관용상 도치

① Who are you ?(의문문)

What is your name?

What do you like best?

Who wrote this book? (주격이 의문사일 때는 그대로)

The lady is very beautiful, isn't she? (부가의문문)

Do me a favor, will you?

Let's go somewhere, shall we?
May you succeed ! Long live the king! (기원문)

How foolish you are! (감탄문은 항상 감탄대상이 문두에 온다 --- 주어 동사는 그대로)
② There once lived a wise king.

There appears to be a party in that house.
Here is a white cat.
Here it is. (대명사이므로 정치함)

③ He is honest. So is she.

He is honest. So he is. ("정말 그래"의 의미-- 정치함)
I am not rich, nor do I wish to be.
④ Were I a bird, I could fly to you.(= If I were a bird ∼ )

Had I been you, I wouldn't have done that. (If I had been you, ~)

⑤ Rich as she was, she was not contented.

= Though(as) she was rich, she was not contented.
Woman as she is, she is strong.(관사가 있는 명사가 앞에 올 때는 관사를 쓰지 않는다)

Go where you may, you'll be welcomed. (명령형 양보구문)

= Wherever you may go, you'll be welcomed.
= No matter where you may go, you'll be welcomed.
⑥ "I know nothing of it," said the man. (he said -- 주어가 대명사이면 그대로)
⑦ The higher we go up, the colder becomes the air. (대명사는 그대로.....)

2. 강조를 위한 도치

1) 부사, 부사구의 도치

1. Here and there stood beautiful flowers.
= Beautiful flowers stood here and there.
2. Only then did he realize it.
= He realized it only then.
3. Thus should you act and not otherwise.
= You should act thus and not otherwise.

4. Down fell the girl.
Down she fell.

Off went the man.

2) 부정어구의 도치

Never in all my life have I heard such nonsense.
Little did I dream that I should never see her again.
Seldom is he in a bad mood.
Rarely did I see him nowadays.

He had scarcely/hardly seen me when/before he ran away.

= He had no sooner seen me than he ran away.…<보통문장>

= Scarcely/Hardly had he seen me when he ran away.
= No sooner had he seen me than he ran away.

Not a word did she say.

I little dreamed that I should never see her again.

= Little did I dream that I should never see her again.

He did not know the fact until this morning.

= Not until this morning did he know the fact.

She had no sooner seen him than she burst into tears.

= No sooner had she seen him than she burst into tears.

3) 목적어의 도치

Such a great man I have never seen before.
His promise you can rely on.

Not a single word did he say. (부정어가 포함된 목적어만 도치됨)
= He did not say a single word.

No thought did you give to my distress.
= You gave no thought to my distress.

4) 보어의 도치

1. Long was the way for him.
Happy is the man who can say that he contents his life.
2. Very grateful they were for my offer.
cf) The higher we climb, the colder it becomes.

삽입문

1. 주절해당절의 삽입 : (I think,it seems,I'm sure - - )
Tom, I believe , is ten years old.
He is ,it seems to me, a little more than thirty years old.
He is,I am sure, a fine gentleman.

2. 의문사·관계사가 있는 절 속에서의 삽입

3. 관용어구의 삽입

⑴ You are, as it were, a grown-up baby.
My elder brother is, so to speak, a walking dictionary.
He came, to be exact, at ten.

Children, in general, are very fond of play.

The boy is, to begin with, very stupid.

She was dishonest, what was worse, unkind.

I found, to my surprise, that I was left in a strange room.
⑵ My uncle seldom, if ever, comes to see me.
He has few, if any, faults.
He is little, if at all, better than a beggar.
⑶ I wish I could go there - that is (to say), to my hometown.
He has many, say a hundred, books.
⑷ Her mind, however, did not change.

She, nevertheless, decided to try it again.

http://blog.naver.com/siks7661?Redirect=Log&logNo=10004074925

에서 일부글 발췌