as as 는 형용사나 부사 등을 강조하는
용법입니다.
강조하고 싶은 대상이 있을 때.
양 옆으로 as as를 감싸주고,
그 뒤에는 ~만큼 이란 뜻이 되도록, 명사 또는 문장을 넣어줍니다.
예를들어서.
나는 키가 크다. I am tall. 인데 tall을 강조/부연설명 하고 싶어요. 농구선수만큼
키크다라고요. 그럼,
I am as tall as a basketball player.
또 볼까요.
아이유는
예쁘다. IU is pretty. 에서 인형처럼 예쁘다.고 말하고 싶으면
IU is as pretty as a doll.
문장이 오는 걸 해 보면요
나는 너만큼(너가 기뻐하는 만큼, 너 못지 않게) 기뻐.
I am as happy as you are.
are뒤에는 happy가 반복되므로 생략되었습니다.
보통 문장이 오면 반복이
되므로 일부 생략을 많이 합니다.
그녀는 더할나위 없이 친절하다.
She is as kind as can be.
can앞에 she가 생략.
그는 있는 힘껏 달린다. He runs as fast as possible.
= He runs as fast as he can. (can 뒤에 run이
생략)
너무 자주쓰는 말인 ASAP, 일명 아삽이라고 하는 as soon as possible도
있지요.
이것은 새 거나 다름 없다. This is as good as new. (new 앞에 it
is 생략)
그는 죽은 것과 다름 없다. He is as good as dead.
그는 파산한 거나 다름 없다. He is as good as bankrupt.
as good as ~ 는 ~나 다름없다는 숙어처럼 쓰입니다. good이 좋다는 뜻 외에
~에 상당하다는 뜻이 있거든요.
China is as large as US. 중국은 미국만큼이나 넓다. 무한정 응용 가능
하죠?
우리말에도 ~처럼 ~하다 할때 동물이나 사물에 비유 하잖아요.
여우처럼 약삭빠르다. 늑대처럼 음흉하다. 누워서 떡먹기처럼 시시하다. 불같이 화낸다.
등등...
영어에서 그런 표현 모아봤습니다.
as blind as a bat 박쥐처럼 눈먼, 앞을 잘 못보는
as brave as a
lion 사자처럼 용맹한, 매우 용맹한
as hungry as a hawk 매처럼 배고픈, 매우 시장한
as hungry as a bear 곰처럼 배고픈, 매우 시장한
as busy as a beaver 비버처럼 바쁜, 매우 바쁜
as mad as a beaver 비버처럼 화난, 불같이 화난
as sly as a fox 여우처럼 약삭빠른, 매우 약은
as cunning as a fox 상동
as happy as a king 왕처럼 행복한, 매우 행복한
as white as a sheet 시트처럼 하얀, 창백한, 핏기없는
as busy as a bee 꿀벌처럼 바쁜, 몹시 바쁜
as cold as a cucumber 오이처럼 침착한, 대단히 침착한
as proud as a peacock 공작처럼 뽐내는, 몹시
뽐내는
몇 배 만큼 ~하다는 표현도 가능해요..
형식은 이래요 = 몇 배 as 형용사/부사(+명사) as 어쩌고~
이곳에는 가게가 많다. 근데 그냥 많은게 아니라 옛날 보다 2배 많다. 고
하려면요.
원래문장은 There are many shops here.잖아요. 그럼 이제 저 as as
형식에 끼워 맞추면 돼요.
There are twice as many shops
here as there used to be.
난 너보다 책이 10배 많아. 하면
I have ten times as many
books as you have.
as long as는 접속사로 쓰여요 ~하는 한. 이란 뜻이고요.
너가 나를 좋아하는 한 나도 너가 좋아.
I like you as long as you are.
그는 먹는거라면 죄다 먹는다.
He can eat anything as long as it's edible.
관용적으로 굳어져서 long이 '길다' 아닌 비유적인 의미를 갖지만 형식은 위와 같다는
것이 보이죠?
또 다른 관용어구인 as far as I'm concerned 도 지금까지 제 설명을
이해하셨다면
왜 "내 생각에는", "내가 아는 한은" 이란 뜻이 되는지 알 수 있을 겁니다.