- 1.…하는 동안에
-
He sat watching her as she got ready.
watching her 분사구문 he 가
앉아으면서 동시에 her 를 보고 있는 상황
그녀가 준비를 하는 동안 그는 앉아서 그녀를 지켜보고 있었다.
-
As she grew older she gained in confidence. gain in
something 커지다
그녀는 나이가 들면서 자신감이 커졌다.
- 2.…대로
-
They did as I had asked.
그들은 내가 부탁한 대로 했다.
-
Leave the papers as they are.
그 서류들을 그대로 놔둬.
-
She lost it, just as I said she would.
그녀는 내가 그럴 거라고 말한 꼭 그대로 그걸 잃어버렸다.
- 3.때문에, -아서[-어서/-므로]
-
As you were out, I left a message.
네가 외출하고 없어서 내가 메시지를 남겼어.
-
She may need some help as she's new.
그녀는 새로 왔으므로 도움이 좀 필요할지도 모른다.
- 4.-다시피[-듯이]
-
As you know, Julia is leaving soon.
너도 알다시피 줄리아가 곧 떠나.
-
She's very tall, as is her mother.
그녀는 키가 아주 크다. 자기 어머니가 그렇듯이.
- 5.-이긴 하지만
-
Happy as they were, there was something missing.
// as 절에서 보어가 문두로 도치되면 양보로 해석 (양보란 비록~이지만 등의 의미를 말한다)
// Happy as they were => as 를 빼고 그냥 문장을 써본다면 they were happy
그들은 행복하긴 했지만 뭔가가 부족했다.
-
Try as he might, he couldn't open the door.
아무리 애를 써도 그는 그 문을 열 수가 없었다.